Glossar: Dampfbremse schützt Bausubstanz und Energiehaushalt

Dieses Glossar erklärt wichtige Begriffe im Zusammenhang mit Dampfbremsen, Feuchtigkeitsregulierung und bauphysikalischen Konzepten im modernen Wohnbau.

Glossar - Schnellsprungziele

• Altbau
• BauKI
• Blower-Door-Test
• Dampfbremse
• Dampfsperre
• Diffusionsoffenheit
• Feuchtevariabilität
• Heizlast
• Kondensation
• Rücktrocknung
• sd-Wert
• Taupunkt
• U-Wert

Altbau

Ein Gebäude, das vor 1970 errichtet wurde und oft keine oder unzureichende Dämmung sowie undichte Fugen aufweist.

• Abkürzungen: AB
• Wortvariationen: Altbauten, altbaulich
• Internationale Begriffe: EN: old building FR: ancien bâtiment ES: edificio antiguo IT: edificio antico
• Synonyme: Bestandsbau, historischer Bau
• Abgrenzung: Kein Neubau, keine Sanierungsobjekte nach 1990
• Verwandte Konzepte: Sanierung, Innendämmung, Rücktrocknung
• Fachgebiete: Architektur, Denkmalpflege, Energieberatung
• Anwendungsbereiche: Feuchtigkeitsmanagement, Schallschutz, Brandschutz

🔗 Begriff "Altbau" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

BauKI

Künstliche Intelligenz, die speziell für die Unterstützung von Bauplanung, Bauphysik und energetischer Optimierung trainiert wurde.

• Abkürzungen: KI im Bauwesen
• Wortvariationen: Bau-KI, bauphysikalische KI
• Internationale Begriffe: EN: Construction AI FR: IA construction ES: IA construcción IT: IA edilizia
• Synonyme: Building Intelligence, Smart Construction AI
• Abgrenzung: Keine allgemeine KI, sondern domänenspezifisch für Bau und Gebäudetechnik
• Verwandte Konzepte: BIM, digitale Planung, Simulation
• Fachgebiete: Informatik, Bauphysik, Gebäudetechnik
• Anwendungsbereiche: Feuchteberechnung, Heizlast, Materialoptimierung

🔗 Begriff "BauKI" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Blower-Door-Test

Messverfahren zur Bestimmung der Luftdichtheit eines Gebäudes durch Erzeugung eines Unter- oder Überdrucks.

• Abkürzungen: BDT
• Wortvariationen: Luftdichtheitsprüfung, Differenzdruckmessung
• Internationale Begriffe: EN: blower door test FR: test d’étanchéité à l’air ES: prueba de estanqueidad IT: test blower door
• Synonyme: Leckageortung, Luftwechselmessung
• Abgrenzung: Kein Thermografie-Test, kein Schalldämmtest
• Verwandte Konzepte: n50-Wert, Luftdichtheitsschicht, Passivhaus
• Fachgebiete: Bauphysik, Energieeffizienz
• Anwendungsbereiche: Neubauabnahme, Sanierungskontrolle, KfW-Nachweis

🔗 Begriff "Blower-Door-Test" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Dampfbremse

Bauteil in der Gebäudehülle, das den Wasserdampftransport aus der Raumluft in die Dämmebene kontrolliert reguliert, ohne vollständig abzudichten.

• Abkürzungen: DB
• Wortvariationen: Dampfbremsfolie, Dampfregulierungsschicht
• Internationale Begriffe: EN: vapour retarder FR: pare-vapeur ES: freno de vapor IT: freno al vapore
• Synonyme: Feuchteregulierungsschicht, Diffusionsbremse
• Abgrenzung: Keine Dampfsperre (sd > 1500 m)
• Verwandte Konzepte: sd-Wert, Taupunkt, Rücktrocknung
• Fachgebiete: Bauphysik, Dämmtechnik
• Anwendungsbereiche: Dach, Wand, Decke - raumseitig der Dämmung

🔗 Begriff "Dampfbremse" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Dampfsperre

Vollständig diffusionsdichte Schicht mit einem sd-Wert von über 1500 Metern, die jeglichen Feuchtetransport verhindert.

• Abkürzungen: DS
• Wortvariationen: Dampfdichtsperre, Abdichtung
• Internationale Begriffe: EN: vapour barrier FR: écran pare-vapeur ES: barrera de vapor IT: barriera al vapore
• Synonyme: Dampfdichtfolie, Feuchtebarriere
• Abgrenzung: Keine kontrollierte Diffusion möglich
• Verwandte Konzepte: Flachdach, Kellerdecke, Schwimmbad
• Fachgebiete: Bauphysik, Abdichtungstechnik
• Anwendungsbereiche: Räume mit extrem hoher Feuchte, keine Rücktrocknung nach außen

🔗 Begriff "Dampfsperre" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Diffusionsoffenheit

Fähigkeit eines Baustoffs, Wasserdampf durchzulassen, gemessen in g/(m²·d) oder über den sd-Wert.

• Abkürzungen: DO
• Wortvariationen: Dampfdurchlässigkeit, Permeabilität
• Internationale Begriffe: EN: vapour permeability FR: perméabilité à la vapeur ES: permeabilidad al vapor IT: permeabilità al vapore
• Synonyme: Dampfdiffusion, Feuchteleitfähigkeit
• Abgrenzung: Keine Luftdurchlässigkeit
• Verwandte Konzepte: μ-Wert, sd-Wert, Wasserdampfdiffusionswiderstand
• Fachgebiete: Materialwissenschaft, Bauphysik
• Anwendungsbereiche: Dämmstoffauswahl, Schichtenaufbau

🔗 Begriff "Diffusionsoffenheit" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Feuchtevariabilität

Eigenschaft moderner Dampfbremsen, ihren sd-Wert je nach relativer Luftfeuchte automatisch anzupassen.

• Abkürzungen: FV
• Wortvariationen: variable Dampfbremse, adaptive Membran
• Internationale Begriffe: EN: humidity-variable vapour retarder FR: pare-vapeur hygrovariable ES: freno de vapor variable IT: freno al vapore variabile
• Synonyme: intelligente Dampfbremse, hygroskopische Folie
• Abgrenzung: Keine konstante Bremse
• Verwandte Konzepte: Polyamidfolie, Rücktrocknung, Klimamembran
• Fachgebiete: Baustofftechnologie, Gebäudeklimatik
• Anwendungsbereiche: Altbausanierung, Dachgeschossausbau

🔗 Begriff "Feuchtevariabilität" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Heizlast

Der Wärmebedarf eines Gebäudes pro Stunde bei Normaußentemperatur, berechnet nach DIN EN 12831.

• Abkürzungen: HL
• Wortvariationen: Heizlastberechnung, Wärmebedarf
• Internationale Begriffe: EN: heat load FR: charge thermique ES: carga térmica IT: carico termico
• Synonyme: Normheizlast, Wärmeverlust
• Abgrenzung: Kein Jahresverbrauch (Primärenergie)
• Verwandte Konzepte: Transmissionsverlust, Lüftungswärmeverlust, U-Wert
• Fachgebiete: Heizungstechnik, Energieberatung
• Anwendungsbereiche: Heizungsanlagendimensionierung, KfW-Nachweis

🔗 Begriff "Heizlast" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Kondensation

Phasenwechsel von gasförmigem Wasserdampf zu flüssigem Wasser bei Unterschreitung des Taupunkts.

• Abkürzungen: Kondensat
• Wortvariationen: Tauwasserbildung, Feuchteausfall
• Internationale Begriffe: EN: condensation FR: condensation ES: condensación IT: condensazione
• Synonyme: Tauwasser, Schwitzwasser
• Abgrenzung: Keine Adsorption
• Verwandte Konzepte: Taupunkt, relative Luftfeuchte, Dämmebene
• Fachgebiete: Thermodynamik, Bauphysik
• Anwendungsbereiche: Schimmelprävention, Dämmstoffschutz

🔗 Begriff "Kondensation" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Rücktrocknung

Abtransport von eingedrungener Feuchtigkeit aus der Konstruktion nach außen durch Diffusion im Sommer.

• Abkürzungen: RT
• Wortvariationen: Trocknung nach außen, Austrocknung
• Internationale Begriffe: EN: outward drying FR: séchage vers l’extérieur ES: secado hacia afuera IT: asciugatura verso l’esterno
• Synonyme: Sommerdiffusion, Feuchteabgabe
• Abgrenzung: Keine kapillare Trocknung
• Verwandte Konzepte: feuchtevariable Dampfbremse, Diffusionsoffenheit
• Fachgebiete: Bauphysik, Sanierung
• Anwendungsbereiche: Innendämmung, Altbau, Holzrahmenbau

🔗 Begriff "Rücktrocknung" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

sd-Wert

Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke in Metern; gibt an, wie stark ein Baustoff den Wasserdampftransport behindert.

• Abkürzungen: sd
• Wortvariationen: Dampfdiffusionswiderstand, Äquivalentwert
• Internationale Begriffe: EN: equivalent air layer thickness FR: épaisseur équivalente d’air ES: espesor equivalente de aire IT: spessore equivalente d’aria
• Synonyme: Diffusionswiderstandszahl mal Schichtdicke
• Abgrenzung: Kein μ-Wert (materialabhängig)
• Verwandte Konzepte: μ-Wert, Dampfbremse, Dampfsperre
• Fachgebiete: Baustoffkunde, Normung
• Anwendungsbereiche: Schichtenaufbau, Feuchteberechnung

🔗 Begriff "sd-Wert" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

Taupunkt

Temperatur, bei der die relative Luftfeuchte 100 % erreicht und Kondensation beginnt.

• Abkürzungen: TP
• Wortvariationen: Taupunkttemperatur, Sättigungstemperatur
• Internationale Begriffe: EN: dew point FR: point de rosée ES: punto de rocío IT: punto di rugiada
• Synonyme: Kondensationspunkt, Sättigungsgrenze
• Abgrenzung: Keine Raumtemperatur
• Verwandte Konzepte: Glaser-Verfahren, Kondensationszone
• Fachgebiete: Thermodynamik, Gebäudeklimatik
• Anwendungsbereiche: Feuchteplanung, Schimmelrisiko

🔗 Begriff "Taupunkt" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren

U-Wert

Wärmedurchgangskoeffizient in W/(m²·K); beschreibt den Wärmeverlust durch ein Bauteil pro Quadratmeter und Temperaturdifferenz.

• Abkürzungen: Uw, Ug, Uf
• Wortvariationen: Wärmedurchlasskoeffizient, Transmissionskoeffizient
• Internationale Begriffe: EN: U-value FR: coefficient U ES: valor U IT: valore U
• Synonyme: k-Wert (veraltet), Wärmebrückenfaktor
• Abgrenzung: Kein R-Wert (Wärmedurchlasswiderstand)
• Verwandte Konzepte: Lambda-Wert, Schichtdicke, Dämmstoff
• Fachgebiete: Wärmeschutz, Energieeinsparung
• Anwendungsbereiche: EnEV, GEG, Heizlastberechnung

🔗 Begriff "U-Wert" im Pressetext "Welche Vorteile bietet eine Dampfbremse im Wohnbereich?" suchen und markieren