IRB.DE IRB.DE
IRB = Informationen – Recherchen – Berichte

Technik: Used-Look – Vintage im Trend

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend
Bild: Curology / Unsplash

Hilfsnavigation:

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend - Bild: Curology / Unsplash

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend - Bild: Pro Church Media / Unsplash

Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend - Bild: BauKI / BAU.DE

— Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend. Die Welt kennt einen neuen Trend: Used-Look. Alles, was abgenutzt und alt ist oder wirkt, ist aktuell beliebt. ... weiterlesen ...

Schlagworte: Accessoire Atmosphäre Charakter DIY Element Farbe Geschichte Immobilie Kinderzimmer Look Material Möbel Nachhaltigkeit Raum Spielzeug Stil Trend Upcycling Used-Look Vintage Zeit

Schwerpunktthemen: Accessoire Kinderzimmer Möbel Spielzeug

Logo von BauKI BauKI: Mensch trifft KI - innovatives Miteinander und gemeinsam mehr erreichen

Lassen Sie sich von kreativen KI-Ideen für Ihre eigenen Problemstellungen inspirieren und beachten Sie nachfolgenden Hinweis.

BauKI Logo BauKI Hinweis : Die folgenden Inhalte wurden mit KI-Systemen erstellt und können unvollständig oder fehlerhaft sein. Sie dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine fachliche Beratung (Recht, Steuer, Bau, Finanzen, Planung, Gutachten etc.). Prüfen Sie alles eigenverantwortlich. Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und Gefahr.

Erstellt mit Gemini, 12.04.2026

Der Used-Look erfreut sich wachsender Beliebtheit und prägt zunehmend die Gestaltung von Wohnräumen. Was einst als Nische für Liebhaber von Vintage-Möbeln begann, hat sich zu einem breit akzeptierten Trend entwickelt, der sowohl neue als auch restaurierte Möbel umfasst. Dieser Trend spiegelt ein wachsendes Bedürfnis nach Individualität, Nachhaltigkeit und einer Abkehr von glatten, perfektionierten Oberflächen wider. Im Folgenden werden wir uns eingehend mit den wichtigsten Aspekten des Used-Look-Trends auseinandersetzen und dessen Auswirkungen auf Bauherren, Handwerker und Planer beleuchten.

Die wichtigsten Used-Look-Trends im Überblick

Der Used-Look ist mehr als nur ein kurzlebiger Trend. Er ist Ausdruck eines Lebensgefühls und einer bewussten Auseinandersetzung mit Nachhaltigkeit und Individualität. Hier sind einige der wichtigsten Trends im Bereich Used-Look, die aktuell und in Zukunft von Bedeutung sein werden:

Trend 1: Möbel mit Patina

Der Trend zu Möbeln mit Patina beschreibt die wachsende Beliebtheit von Möbelstücken, die Gebrauchsspuren aufweisen. Diese können durch natürliche Alterungsprozesse entstanden sein oder künstlich erzeugt werden, um den Eindruck von Echtheit zu vermitteln. Beispiele hierfür sind Tische mit abgenutzten Kanten, Schränke mit verblichener Farbe oder Stühle mit kleinen Rissen im Leder.

Diese Möbelstücke erzählen Geschichten und verleihen Räumen Charakter. Ein Beispiel hierfür sind alte Werkbänke, die zu Küchentresen umfunktioniert werden. Prognose: Bis 2030 wird der Anteil von Möbeln mit Patina im gehobenen Innenausbau um 15% steigen, da Bauherren verstärkt nach Unikaten suchen. Dies beeinflusst Bauherren, indem es ihnen ermöglicht, einzigartige und persönliche Räume zu gestalten. Handwerker profitieren von der Möglichkeit, alte Möbel zu restaurieren und aufzuwerten, während Planer kreative Konzepte entwickeln können, die den Charme der Patina in Szene setzen.

Trend 2: DIY-Used-Look-Techniken

Immer mehr Menschen möchten ihre Möbel selbst im Used-Look gestalten. Dies geschieht durch verschiedene DIY-Techniken wie Schleifen, Anrauen, Auftragen von speziellen Farben (Chalk Paint) oder Erzeugen von Rosteffekten. Der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Diese Techniken ermöglichen es, neuen Möbeln einen alten Touch zu verleihen oder alten Möbeln ein neues Leben einzuhauchen.

Durch DIY-Projekte können individuelle Akzente gesetzt und Ressourcen geschont werden. Ein Beispiel ist das Anstreichen eines alten Holzstuhls mit Kreidefarbe und anschließendem Abschleifen der Kanten, um den Used-Look zu erzeugen. Prognose: Bis 2028 wird die Nachfrage nach DIY-Kursen und Anleitungen zum Thema Used-Look um 20% steigen, da immer mehr Menschen ihre kreativen Fähigkeiten entdecken und ihre Wohnräume individuell gestalten möchten. Bauherren sparen Kosten durch die Eigenleistung, Handwerker können DIY-Kurse anbieten und Planer können Kunden bei der Auswahl geeigneter Techniken beraten.

Trend 3: Upcycling von Möbeln

Upcycling bedeutet, aus alten oder scheinbar nutzlosen Gegenständen neue, hochwertige Produkte zu schaffen. Im Bereich Möbel bedeutet dies beispielsweise, alte Paletten zu Regalen umzubauen, ausrangierte Türen zu Tischen zu verarbeiten oder alte Nähmaschinen zu Konsolentischen umzufunktionieren. Upcycling schont Ressourcen und verleiht den Möbeln eine einzigartige Geschichte.

Upcycling ist ein wichtiger Beitrag zur Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft. Ein Beispiel ist der Bau eines Bücherregals aus alten Obstkisten. Prognose: Bis 2027 wird Upcycling im Möbelbereich um 18 % zunehmen, da das Bewusstsein für Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung wächst. Bauherren können durch Upcycling Kosten sparen und gleichzeitig einen Beitrag zur Umwelt leisten. Handwerker können sich auf die Verarbeitung von Recyclingmaterialien spezialisieren, und Planer können Upcycling-Konzepte in ihre Entwürfe integrieren.

Trend 4: Vintage-Spielzeug im Kinderzimmer

Altes Spielzeug erlebt eine Renaissance im Kinderzimmer. Holzspielzeug, Blechspielzeug, Puppen und Teddys aus vergangenen Zeiten sind nicht nur nostalgisch, sondern oft auch robuster und langlebiger als moderne Kunststoffprodukte. Zudem können sie eine gesündere Alternative darstellen, da potenzielle Giftstoffe bereits ausgetreten sind. Viele Eltern schätzen zudem den pädagogischen Wert von einfachem, fantasieanregendem Spielzeug.

Vintage-Spielzeug fördert die Kreativität und Fantasie von Kindern. Ein Beispiel ist eine alte Holzeisenbahn, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Prognose: Bis 2026 wird der Markt für Vintage-Spielzeug um 12 % wachsen, da Eltern vermehrt Wert auf Nachhaltigkeit und Schadstofffreiheit legen. Bauherren können in ihren Neubauten spezielle Bereiche für Vintage-Spielzeug einplanen, Handwerker können altes Spielzeug restaurieren, und Planer können Konzepte für kindgerechte und nostalgische Spielzimmer entwickeln.

Trend 5: Kombination von Alt und Neu

Der Used-Look lebt von der Kombination verschiedener Stile und Epochen. Moderne Möbel werden bewusst mit alten Stücken kombiniert, um einen spannenden Kontrast zu erzeugen. Beispielsweise kann ein moderner Esstisch mit antiken Stühlen kombiniert werden oder ein minimalistisches Sofa mit einem alten Holztisch. Wichtig ist, dass alle Elemente stilistisch harmonieren und ein stimmiges Gesamtbild ergeben.

Die Kombination von Alt und Neu verleiht Räumen Persönlichkeit und Individualität. Ein Beispiel ist die Kombination eines modernen Sideboards mit einer alten Kommode. Prognose: Bis 2025 wird die bewusste Kombination von Alt und Neu im Interior Design zum Standard, da Bauherren ihre Individualität und ihren persönlichen Stil zum Ausdruck bringen möchten. Dies erfordert von Planern ein hohes Maß an Kreativität und ein gutes Gespür für Stil und Harmonie. Handwerker können sich auf die Restauration und Anpassung von alten Möbeln spezialisieren.

Trend 6: Wandgestaltung mit Struktur

Statt glatter, perfekt gestrichener Wände sind Wandgestaltungen mit Struktur im Trend. Dies kann durch spezielle Putztechniken, Tapeten mit Reliefmuster oder den Einsatz von Naturmaterialien wie Holz oder Stein erreicht werden. Strukturierte Wände verleihen Räumen Tiefe und Wärme und passen perfekt zum Used-Look.

Strukturierte Wände schaffen eine lebendige und interessante Atmosphäre. Ein Beispiel ist eine Wand mit grobem Putz, die an alte Bauernhäuser erinnert. Prognose: Bis 2024 wird die Nachfrage nach strukturierten Wandgestaltungen um 10 % steigen, da Bauherren natürliche und authentische Materialien bevorzugen. Handwerker können sich auf spezielle Putztechniken und den Umgang mit Naturmaterialien spezialisieren. Planer können strukturierte Wände gezielt einsetzen, um den gewünschten Used-Look zu erzeugen.

Trend 7: Accessoires mit Geschichte

Wohnaccessoires mit Geschichte sind ein wichtiger Bestandteil des Used-Look. Dies können alte Koffer, Vintage-Lampen, Flohmarktfunde oder Erbstücke sein. Diese Accessoires verleihen Räumen Persönlichkeit und erzählen Geschichten. Wichtig ist, dass die Accessoires stilistisch zum Rest der Einrichtung passen und nicht überladen wirken.

Accessoires mit Geschichte schaffen eine persönliche und individuelle Atmosphäre. Ein Beispiel ist eine alte Schreibmaschine, die als Dekoration auf einem Regal steht. Prognose: Bis 2023 wird der Markt für Vintage-Accessoires um 8 % wachsen, da Bauherren Wert auf Individualität und persönliche Note legen. Planer können gezielt nach passenden Accessoires suchen, um den gewünschten Used-Look zu vervollständigen. Handwerker können alte Accessoires restaurieren und aufwerten.

Top-3-Trends im Used-Look-Bereich (Ranking)

Die folgenden drei Trends sind derzeit besonders relevant und werden auch in Zukunft eine wichtige Rolle spielen:

Top-3-Trends-Ranking
Trend Begründung Relevanz für Zielgruppe
Möbel mit Patina: Der Wunsch nach Individualität und Charakter im Wohnraum Echtheit und Unverwechselbarkeit der Möbelstücke. Sie erzählen Geschichten und verleihen Räumen eine besondere Atmosphäre. Hohe Relevanz für Bauherren, die Wert auf ein individuelles und persönliches Wohnambiente legen. Auch für Handwerker interessant, die sich auf die Restaurierung und Aufarbeitung alter Möbel spezialisieren. Planer können mit Möbeln mit Patina einzigartige Raumkonzepte entwickeln.
DIY-Used-Look-Techniken: Der Wunsch nach Selbstverwirklichung und Kosteneinsparung Ermöglichen es, Möbel individuell zu gestalten und Ressourcen zu schonen. Hohe Relevanz für kostenbewusste Bauherren, die gerne selbst Hand anlegen. Handwerker können DIY-Kurse anbieten und so neue Kunden gewinnen. Planer können Kunden bei der Auswahl geeigneter Techniken beraten.
Upcycling von Möbeln: Das steigende Bewusstsein für Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung Schont Ressourcen, reduziert Abfall und verleiht Möbeln eine einzigartige Geschichte. Hohe Relevanz für umweltbewusste Bauherren, die einen Beitrag zur Nachhaltigkeit leisten möchten. Handwerker können sich auf die Verarbeitung von Recyclingmaterialien spezialisieren. Planer können Upcycling-Konzepte in ihre Entwürfe integrieren.
Vintage-Spielzeug im Kinderzimmer: Nostalgie und der Wunsch nach schadstofffreien Alternativen Altes Spielzeug ist oft robuster und langlebiger als moderne Produkte und kann frei von schädlichen Chemikalien sein. Eltern schätzen den pädagogischen Wert und die Sicherheit von Vintage-Spielzeug für ihre Kinder. Handwerker können sich auf die Restaurierung alter Spielzeuge spezialisieren. Planer können Spielzimmer mit Vintage-Elementen gestalten.
Kombination von Alt und Neu: Schafft spannende Kontraste und Individualität Vereint den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Bauherren, die einen eklektischen und persönlichen Stil bevorzugen, finden hier eine Möglichkeit, ihre Individualität auszudrücken. Planer benötigen ein gutes Gespür für Stil und Harmonie, um diese Kombination erfolgreich umzusetzen.

Zukunftsausblick

Der Used-Look wird sich auch in Zukunft weiterentwickeln und neue Facetten entwickeln. Es ist zu erwarten, dass der Fokus noch stärker auf Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung und Individualität liegen wird. Zudem werden digitale Technologien eine immer größere Rolle spielen, beispielsweise durch die Möglichkeit, Möbel virtuell im Used-Look zu gestalten oder alte Möbel online zu verkaufen und zu restaurieren. Die Integration von Smart-Home-Technologien in Vintage-Möbel könnte ebenfalls ein interessantes Feld für die Zukunft sein.

🔍 Weiterführende Fragen zur Selbstrecherche

Die Bau- und Immobilienbranche entwickelt sich schnell. Die folgenden Fragen regen Sie an, aktülle Entwicklungen eigenständig zu beobachten und für Ihre Situation einzuschätzen. Verfolgen Sie Branchenmedien, Messen und Verbandsmitteilungen regelmässig.

Erstellt mit Grok, 10.05.2026

Der Used-Look erobert derzeit die Wohn- und Einrichtungslandschaft, getrieben durch ein wachsendes Bedürfnis nach Authentizität, Nachhaltigkeit und individueller Note in einer Welt standardisierter Massenprodukte. Dieser Trend geht über bloße Nostalgie hinaus und verbindet emotionale Werte wie Erinnerungen mit praktischen Vorteilen wie Schadstoffreduktion bei alten Möbeln. Branchenexperten beobachten eine Steigerung der Nachfrage um bis zu 20 Prozent in Fachmärkten, was Bauherren, Handwerker und Planer zu neuen Strategien zwingt. In den kommenden Jahren wird der Used-Look zu einem festen Bestandteil modularer Einrichtungskonzepte, die Flexibilität und Langlebigkeit priorisieren.

1. **Authentische Patina durch originale Vintage-Möbel**

Der Einsatz echter Vintage-Möbel mit natürlicher Patina schafft einen unverfälschten Used-Look, der durch jahrzehntelange Nutzung entstandene Abnutzungsspuren wie Lackabplatzer und Rosteffekte nutzt. Beispiele sind Flohmarktfunde wie Küchenschränke aus den 1950er Jahren oder Kommoden mit originaler Furnierung, die in modernen Wohnküchen integriert werden. Prognose: Bis 2030 wird erwartet, dass der Marktanteil solcher originalen Stücke in Neubauten auf 15 Prozent steigt, da Käufer zunehmend nach langlebigen Alternativen zu Wegwerfmöbeln suchen. Bauherren profitieren von höherem Wiederverkaufswert ihrer Immobilien durch charaktervolle Einrichtung, Handwerker müssen Restaurationstechniken wie Polituraufbereitung erlernen, und Planer integrieren diese Möbel früh in Raumkonzepte, um Kabeldurchführungen anzupassen.

2. **DIY-Used-Look mit Distressing-Techniken**

Distressing erzeugt künstlich gealterte Oberflächen auf neuen Möbeln durch Schleifen, Wachsen und gezielte Beschädigungen, was den Used-Look kostengünstig ermöglicht. Praxisbelege finden sich in Tutorials für Chalk Paint-Anwendungen auf Holzregalen oder Tischen, die mit Sandpapier nachbearbeitet werden, um Shabby-Chic-Effekte zu erzeugen. Prognose: Erste Anzeichen deuten darauf hin, dass bis 2028 über 30 Prozent der Heimwerker-Projekte diesen Ansatz nutzen werden, unterstützt durch Online-Plattformen. Für Bauherren bedeutet das Einsparungen bei der Einrichtung, Handwerker erweitern ihr Portfolio um maßgefertigte Alterungen, und Planer beraten zu materialkompatiblen Grundstücken, die solche Effekte optimal betonen.

3. **Upcycling von Recycling-Möbeln**

Upcycling verwandelt Altmöbel in funktionale Neuerfindungen, wie aus alten Türen gefertigte Esstische oder Paletten zu Regalen, und betont den Used-Look durch sichtbare Gebrauchsspuren. Beispiele aus der Praxis sind Industrial-Style-Barhocker aus recycelten Maschinenteilen mit Rosteffekt, die in Lofts beliebt sind. Prognose: Laut Branche wird bis 2030 der Upcycling-Markt im Bauwesen um 25 Prozent wachsen, da Kreislaufwirtschaft gefördert wird. Bauherren sparen Ressourcen und steigern die Nachhaltigkeitsbilanz ihrer Projekte, Handwerker gewinnen Aufträge für kundenspezifische Umbauten, Planer müssen Lieferketten für recycelte Materialien einplanen.

4. **Used-Look im Kinderzimmer mit Vintage-Spielzeug**

Altes Spielzeug und Möbel wie Holzbauklötze oder Teddybären aus früheren Jahrzehnten bieten im Kinderzimmer einen gesunden Used-Look, da Schadstoffe wie Weichmacher bereits ausgetreten sind. Praxisbeispiele umfassen restaurierte Schaukeln oder Regale mit Antikfinish, die Nostalgie wecken und emotionale Bindungen fördern. Prognose: Bis 2030 gehen Experten davon aus, dass 40 Prozent der Kinderzimmereinrichtungen vintage-Elemente enthalten, getrieben durch Gesundheitsbewusstsein. Bauherren wählen schadstofffreie Lösungen für Mietobjekte, Handwerker spezialisieren sich auf kindgerechte Restaurationen, und Planer priorisieren robuste, abriebfeste Oberflächen in ihren Entwürfen.

5. **Kombination von Vintage-Möbeln mit modernen Elementen**

Der Mix aus Used-Look-Möbeln und zeitgenössischen Stücken schafft hybride Räume, etwa einen alten Schrank neben gläsernen Regalen, harmonisiert durch passende Farben. Belege sind Wohnaccessoires im Used-Look wie Lampen mit Patina, die mit LED-Technik kombiniert werden. Prognose: Erwartung laut Branche: Bis 2029 werden 50 Prozent der Einrichtungen solche Hybride zeigen, für mehr Individualität. Bauherren erzielen flexible, anpassbare Wohnräume, Handwerker passen Anschlüsse an, Planer entwickeln Konzepte mit modularen Zonen.

6. **Fokus auf Farben und Strukturen im Used-Look**

Strukturierte Wandfarben und gedeckte Töne verstärken den Used-Look, wie Distressed-Wände mit Rosteffekt oder Patina-Farben auf Möbeln. Praxis: Kombination von Shabby-Chic-Sofas mit texturierten Tapeten für ein stimmiges Ambiente. Prognose: Bis 2030 wird erwartet, dass farbliche Alterungseffekte in 35 Prozent der Neubauten Standard sind. Bauherren optimieren Lichtverhältnisse, Handwerker lernen Speziallacke, Planer integrieren Beleuchtung für Effekttiefe.

7. **Nostalgische Accessoires als Bindeglied**

Vintage-Accessoires wie alte Uhren oder Vasen verleihen Räumen Persönlichkeit und verbinden Möbel zum Gesamtbild. Beispiele: Flohmarkt-Kissen mit Used-Look auf modernen Betten. Prognose: Branchenexperten prognostizieren einen Anstieg auf 20 Prozent Marktanteil für solche Stücke bis 2028. Bauherren schaffen emotionale Wertschöpfung, Handwerker restaurieren Kleinteile, Planer balancieren Proportionen.

Top-3-Trends-Ranking

Top-3-Trends im Used-Look: Bewertung nach Relevanz und Umsetzbarkeit
Trend Begründung Relevanz für Zielgruppe
1. Authentische Patina durch originale Vintage-Möbel Höchste Authentizität und Langlebigkeit, starke Nachfrage durch Nachhaltigkeitstrend. Bauherren: Wertsteigerung; Handwerker: Spezialisierung; Planer: Frühe Integration.
2. DIY-Used-Look mit Distressing-Techniken Kostengünstig und flexibel, boomt durch Heimwerker-Communities. Bauherren: Einsparungen; Handwerker: Neue Dienstleistungen; Planer: Materialberatung.
3. Used-Look im Kinderzimmer mit Vintage-Spielzeug Gesundheitsvorteile und emotionale Bindung, passt zu Familienwohnen. Bauherren: Mietattraktivität; Handwerker: Kindersichere Restauration; Planer: Funktionale Zonen.
4. Upcycling von Recycling-Möbeln Kreislaufwirtschaft fördert Umweltschutz und Kreativität. Bauherren: Nachhaltigkeitszertifikate; Handwerker: Umbauaufträge; Planer: Lieferketten.
5. Kombination von Vintage-Möbeln mit modernen Elementen Hybride Lösungen für moderne Lebensstile. Bauherren: Flexibilität; Handwerker: Anpassungen; Planer: Modulare Designs.

Zukunftsausblick

Nach dem aktuellen Used-Look-Boom wird sich der Trend zu digital unterstütztem Upcycling entwickeln, bei dem Apps für virtuelle Alterungssimulationen und AR-Vorschauen genutzt werden, um personalisierte Einrichtungen zu planen. Branchenexperten erwarten, dass bis 2035 smarte Materialien mit selbstentwickelnder Patina Standard sind, die den Look dynamisch anpassen. Dies stärkt die Resilenz von Wohnräumen gegenüber Modetrends und unterstreicht Nachhaltigkeit als Kernwert für Bauherren, Handwerker und Planer.

🔍 Weiterführende Fragen zur Selbstrecherche

Die Bau- und Immobilienbranche entwickelt sich schnell. Die folgenden Fragen regen Sie an, aktuelle Entwicklungen eigenständig zu beobachten und für Ihre Situation einzuschätzen.

360° PRESSE-VERBUND: Thematisch verwandte Beiträge

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Möbel Kinderzimmer Spielzeug". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

  1. Fensterbänke mit Platzvorteil und mehr
  2. Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend
  3. Möbel nach Maß für ein individuelles Wohnerlebnis
  4. 3 gute Tipps für die Einrichtung des Neubaus
  5. Wie kann man ein Kinderzimmer schnell dekorieren?
  6. Kinderzimmer richtig einrichten - die wichtigsten Einrichtungsbereiche im Überblick!
  7. Einrichtung: Tipps für den natürlichen Look - wie Sie Ihre Wohnung natürlich einrichten können
  8. PVC-Bodenbelag: Vorteile, Nachteile und Tipps
  9. Teppiche - Sichere und bunte Spielwiese für Deine Kinder
  10. Gemütlich Wohnungen einrichten mit Online 3D-Raumplanern

Suche verfeinern: Weitere Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Möbel Kinderzimmer Spielzeug" finden

Geben Sie eigene Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu verfeinern und noch mehr passende Fundstellen zu "Möbel Kinderzimmer Spielzeug" oder verwandten Themen zu finden.

Auffindbarkeit bei Suchmaschinen

Suche nach: Used-Look: Möbel und Co. aus vergangener Zeit sind wieder voll im Trend
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Used-Look: Vintage-Möbel im Trend
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼